HART Haus is excited to announce our collaboration with the Art Future Awards to welcome Erina Yoshimura from Kyoto City University of Arts as our artist in residence from August 28 to September 27, 2024!

As the winner of the inaugural Art Future Awards in Hong Kong, Yoshimura approaches her work by exploring the connections between her body, her surroundings, and the people and objects around her. Through these personal interactions, she seeks to discover new artistic expressions.

During her time at HART Haus, Yoshimura will further explore her practice and conclude with a performance and artist talk. It is a great chance to connect with fellow art lovers and dive into her creative world!

HART Haus 很高興與「藝術未來—傑出畢業生獎」合作，歡迎來自京都市立藝術大學的吉村衿菜（Erina Yoshimura）在 2024 年 8 月 28 日至 9 月 27 日期間作為我們的駐留藝術家 。

作為香港首屆藝術未來傑出畢業生獎的得主，吉村在創作中探索她的身體、周圍環境以及周遭人與物之間的聯繫。透過這些個人互動，她尋求發現新的藝術表達形式。

在 HART Haus 的駐留期間，吉村將進一步探索她的藝術實踐，並以一場表演和藝術講座作為總結。切勿錯過與她交流創意的機會！

LEARN MORE

In collaboration with Prague Art Week, HART is delighted to announce that Artist Melody Qingmei Li will be participating in the International Artist Residency Exchange.

Following the Czech artist’s residency at HART Haus this March, Melody Qingmei Li will be participating in the artist residency at Gabriel Loci studio and presenting her solo exhibition “Rivers of remembering, to the forgotten land” in the Czech Republic.

聯同布拉格藝術週𢹂手合作，HART 欣然宣布本地藝術家李清美將到訪捷克共和國進行藝術駐地交流。

繼本年三月邀請捷克藝術家於 HART Haus 工作室駐留後，李清美將於布拉格 Gabriel Loci 工作室駐留，並於藝術週期間於呈獻個人展覽「河流中銘記，土地上遺失」。

LEARN MORE 了解更多

HART announces an International Artist Exchange with Lenka Bakes, in collaboration with Prague Art Week. Bakes will present an Open Studio during her residency at HART Haus, showcasing work inspired by her research in Hong Kong. Exploring the connection between self and human history, Bakes combines spiritual archeology, myth, and the city's memory to reflect on our reality. She uses photographs, literary snippets, artifacts, and natural objects to dissect and reconstruct this intertwined reality.

HART與布拉格藝術週合作，宣布與Lenka Bakes進行國際藝術家交流。Bakes將在HART Haus的駐留期間舉辦開放工作室，展示她在香港的研究啟發的作品。通過探索自我與人類歷史之間的聯繫，Bakes結合了精神考古學、神話和城市記憶來反思我們的現實。她使用攝影、隨筆、文物和自然物件來剖析和重構這種交織的現實。

LEARN MORE 了解更多